Wilt u reageren, stuur dan even een email naar info@deweek.net

Notities juni 2024


 
Lekker beschaafdDe tweede vicepremier van Spanje, Yolanda Díaz, presteerde het om bij de zitting van de Kamer op 29 mei jl. tot twee keer toe te reageren op de toespraak van oppositieleider Alberto Núñez Feijóo met een “a la mierda”. De netste vertaling daarvan is “naar de hel ermee”, maar in het Spaanse taalgebruik is dit veel ordinairder dan Fredericks vertaling.
 
BrexitBrexit stond voor Brit exit. Een dronken Engelsman nam dat wel heel serieus. De man wilde onderweg uitstappen en probeerde tijdens de vlucht de deur te openen. Toen dat niet lukte ging hij verhaal halen in de cabine. Geholpen door een medepassagier werd de man onschadelijk gemaakt en na aankomst in Alicante overgedragen aan de Guardia Civil.Alicante staat met dit soort voorvallen op de tweede plaats met 184 aangiften. Eén staat Tenerife met 189. In alle gevallen op vluchten vanuit Engeland.
 
Alarm in het dierenasiel La NuciaIn de afgelopen maand mei werden bij het dierenasiel in La Nucia maar liefst bijna 50 in de steek gelaten pups gebracht. Op de laatste dag van de maand werden 5 pups binnen gebracht, die in een kartonnen doos in een vuilcontainer achtergelaten waren.
 
Hacienda de pineutEen vonnis van het Europese Hof betekent voor de Spaanse fiscus, Hacienda, dat ze 5.8 miljard euro aan onterecht betaalde belasting moet terug betalen. Tel daarbij nog een aantal andere vonnissen waarbij Hacienda in het ongelijk gesteld werd en het totaal dat ze moeten terug betalen loopt op tot 11 miljard euro.
 
1 schot = 21 jaarEen man uit Alicante maakte op kerstdag 2021 met een pistoolschot in het hoofd een einde aan het leven van zijn partner. De vrouw wilde de relatie, die nog maar een maand duurde, beëindigen vanwege de excessieve controle, die hij over haar uitoefende. In eerste instantie werd hij veroordeeld tot 21 jaar gevangenisstraf. Hij ging in hoger beroep en het Hof bevestigde het vonnis van de rechtbank.
 
Spanje, het land van de barrelsDe gemiddelde leeftijd van de auto’s die in Spanje circuleren ligt op 14.2 jaar. En daarvan is 40% zelfs ouder dan 20 jaar.
 
En weer een corruptieschandaalPuerto III is de grootste gevangenis van Spanje. De Spaanse krant El Mundo onthulde dat de voormalige gevangenisdirecteur bemiddelde bij het verkrijgen van onofficiële bezoeken, het versnellen van verlofregelingen en het verlenen voorwaardelijke vrijlating. Gedetineerden betaalden voor deze “diensten” tussen de 6.000 en 15.000 euro.
 
Geniale boodschapOnderweg in de wereld las Frederick des anderen daags de volgende tekst op een bestelauto:Wil je je relatie redden? En weet je niet hoe. Wij ook niet. Bel ons voor de verhuizing.
 
Alicante staat onderaan in het land wat betreft loonstijgingenMet een loonstijging van slechts 2.52% staat de provincie Alicante onderaan wat betreft loonstijgingen. Alleen de provincies Badajoz, Sevilla, Jaen en Toledo lieten nog mindere stijging zien.
 
Iets andersWilt u werkelijk een keer echt iets anders. Dan moet u een zak geld meenemen naar Madrid. Daar is sinds kort een nieuwe toeristische attractie. Met een helikopter kunt u een tochtje van ongeveer een uur maken. Kost minimaal 2.000 euro. Maar het kan nog duurder. Om met de luxueuze Bell 249 helikopter een rondvlucht te maken zult u afscheid moeten nemen van minimaal 4.000 euro.
 
Inwoners Altea de pisangAls we de krant “Informacion” mogen geloven dan gaat het (linkse) gemeentebestuur van Altea belastingen verhogen. En fors. Nadat de vuilnisbelasting een paar maanden geleden al verhoogd werd met 28% krijgt Frederick en de rest van de Alteanen nu een verhoging van 40% IBI (onroerendgoedbelasting) voor de kiezen. De plusvalia gaat met 300% omhoog en (ver)bouwvergunnigen met 32%. Met dank aan een “progressief gemeentebestuur.
 
Frederick Fluweel
 

Notities juni 2024


 
Lekker beschaafdDe tweede vicepremier van Spanje, Yolanda Díaz, presteerde het om bij de zitting van de Kamer op 29 mei jl. tot twee keer toe te reageren op de toespraak van oppositieleider Alberto Núñez Feijóo met een “a la mierda”. De netste vertaling daarvan is “naar de hel ermee”, maar in het Spaanse taalgebruik is dit veel ordinairder dan Fredericks vertaling.
 
BrexitBrexit stond voor Brit exit. Een dronken Engelsman nam dat wel heel serieus. De man wilde onderweg uitstappen en probeerde tijdens de vlucht de deur te openen. Toen dat niet lukte ging hij verhaal halen in de cabine. Geholpen door een medepassagier werd de man onschadelijk gemaakt en na aankomst in Alicante overgedragen aan de Guardia Civil.Alicante staat met dit soort voorvallen op de tweede plaats met 184 aangiften. Eén staat Tenerife met 189. In alle gevallen op vluchten vanuit Engeland.
 
Alarm in het dierenasiel La NuciaIn de afgelopen maand mei werden bij het dierenasiel in La Nucia maar liefst bijna 50 in de steek gelaten pups gebracht. Op de laatste dag van de maand werden 5 pups binnen gebracht, die in een kartonnen doos in een vuilcontainer achtergelaten waren.
 
Hacienda de pineutEen vonnis van het Europese Hof betekent voor de Spaanse fiscus, Hacienda, dat ze 5.8 miljard euro aan onterecht betaalde belasting moet terug betalen. Tel daarbij nog een aantal andere vonnissen waarbij Hacienda in het ongelijk gesteld werd en het totaal dat ze moeten terug betalen loopt op tot 11 miljard euro.
 
1 schot = 21 jaarEen man uit Alicante maakte op kerstdag 2021 met een pistoolschot in het hoofd een einde aan het leven van zijn partner. De vrouw wilde de relatie, die nog maar een maand duurde, beëindigen vanwege de excessieve controle, die hij over haar uitoefende. In eerste instantie werd hij veroordeeld tot 21 jaar gevangenisstraf. Hij ging in hoger beroep en het Hof bevestigde het vonnis van de rechtbank.
 
Spanje, het land van de barrelsDe gemiddelde leeftijd van de auto’s die in Spanje circuleren ligt op 14.2 jaar. En daarvan is 40% zelfs ouder dan 20 jaar.
 
En weer een corruptieschandaalPuerto III is de grootste gevangenis van Spanje. De Spaanse krant El Mundo onthulde dat de voormalige gevangenisdirecteur bemiddelde bij het verkrijgen van onofficiële bezoeken, het versnellen van verlofregelingen en het verlenen voorwaardelijke vrijlating. Gedetineerden betaalden voor deze “diensten” tussen de 6.000 en 15.000 euro.
 
Geniale boodschapOnderweg in de wereld las Frederick des anderen daags de volgende tekst op een bestelauto:Wil je je relatie redden? En weet je niet hoe. Wij ook niet. Bel ons voor de verhuizing.
 
Alicante staat onderaan in het land wat betreft loonstijgingenMet een loonstijging van slechts 2.52% staat de provincie Alicante onderaan wat betreft loonstijgingen. Alleen de provincies Badajoz, Sevilla, Jaen en Toledo lieten nog mindere stijging zien.
 
Iets andersWilt u werkelijk een keer echt iets anders. Dan moet u een zak geld meenemen naar Madrid. Daar is sinds kort een nieuwe toeristische attractie. Met een helikopter kunt u een tochtje van ongeveer een uur maken. Kost minimaal 2.000 euro. Maar het kan nog duurder. Om met de luxueuze Bell 249 helikopter een rondvlucht te maken zult u afscheid moeten nemen van minimaal 4.000 euro.
 
Inwoners Altea de pisangAls we de krant “Informacion” mogen geloven dan gaat het (linkse) gemeentebestuur van Altea belastingen verhogen. En fors. Nadat de vuilnisbelasting een paar maanden geleden al verhoogd werd met 28% krijgt Frederick en de rest van de Alteanen nu een verhoging van 40% IBI (onroerendgoedbelasting) voor de kiezen. De plusvalia gaat met 300% omhoog en (ver)bouwvergunnigen met 32%. Met dank aan een “progressief gemeentebestuur.
 
Frederick Fluweel