De Week
Het meest gelezen Nederlandstalige weekblad van Spanje!
Menu
Binnenkort zes nieuwe radars op wegen provincie Alicante
ALICANTE- De Dirección General de Tráfico (DGT) zal tussen nu en begin volgend jaar zes nieuwe verkeersradars installeren op de wegen van de provincie Alicante. Met het installeren van de kastjes waarin de camera’s moeten komen, is de afgelopen weken al begonnen.Het gaat om één radar op de snelweg A-70 ter hoogte van Elche en een radar op de N-340, ook in de gemeente Elche. Verder twee radars op de snelweg A-31: eentje ter hoogte van Novelda en eentje ter hoogte van Elda. De vijfde komt op de CV-70 tussen Benidorm en La Nucía en de laatste op de CV-920 in de gemeente Rojales. In de eerste helft van 2025 kwamen er ook al vier nieuwe radars bij in de provincie: op de N-332 in de gemeente Santa Pola, op de CV-96 in Elche, op de CV-905 bij Torrevieja en op de A-77a ter hoogte van San Vicente del Raspeig. Deze vier radars functioneren en bij overtredingen worden boetes uitgedeeld. De DGT laat weten dat de radars worden geplaatst om de verkeersveiligheid te vergoten. Ook laat men weten dat sinds deze zomer het percentage dat geaccepteerd wordt als snelheidsovertreding is verlaagd. Tot ...

Bestel eens wat anders dan een biertje
September is één van mijn favoriete maanden. Het is minder druk aan strand en boulevard maar het is nog wel steeds heerlijk weer. Een terrasje pakken is in september dan ook een favoriete bezigheid. De Spaanse bars, ijszaken en cafeterias hebben bovendien een keur aan drankjes die verfrissend werken. Er is veel meer keus dan alleen een koud biertje of een karaf met feestelijke sangría.Als ik met bezoek uit Nederland op een terras zit, bestelt dat bezoek vaak een cola of een koud biertje. Als ik dan een ‘horchata’ of een ‘granizado’ bestel, is de interesse gewekt. ‘Mag ik eens proeven?’, ‘Dat is lekker!’, ‘De volgende keer wil ik dat ook!’ zijn meestal de reacties. Want eerlijk is eerlijk, er zijn weinig drankjes verfrissender dan een granizado de limón en horchata zorgt op momenten dat je door de warmte eigenlijk geen honger hebt maar wél veel dorst voor een zowel dorstlessende als voedzame consumptie.
Bijna elke bar en ijszaak verkoopt in de zomer horchatas en granizados en u kunt ze zelfs in de supermarkt kopen. Maar natuurlijk is de kwaliteit van deze drankjes uit de supermarkt niet helemaal gelijk aan die, die u vers en gekoeld op een leuk terrasje nuttigt.Maar wat is horchata? Hoewel er diverse soorten horchatas zijn, wordt met deze naam meestal een melkachtig drankje aangeduid dat gemaakt is van chufas, ofwel aardamandelen. Deze onooglijk uitziende bruine knolletjes groeien onder de grond aan de knolcyperus (Cyperus esculentus), een plant die al door de oude Egyptenaren werd geteeld en die door de Moren werd meegebracht naar Europa. De streek rondom Valencia bleek bij uitstek geschikt voor het verbouwen van de plant en nog altijd is het die regio waar het overgrote deel van de aardamandelen vandaan komt.De plaats Ayora, in de buurt van Valencia, is al sinds jaar en dag het centrum van de horchata-industrie. Op enorme akkers met zandgrond worden hier in april en mei zaden van de knolcyperus geplant. In de maanden erna beginnen de planten te groeien en onder de grond ontstaat een wortelsysteem. Aan de wortels ontstaan de knobbels die uiteindelijk in november worden geoogst. De chufas worden vervolgens in water geweekt en dan geperst. Aan de melkachtige substantie die ontstaat, wordt suiker toegevoegd en dan wordt het gezeefd. Als u het zelf wilt proberen - want chufas zijn ook op de markt te koop-: 4,5 liter water op 1 kilo chufas en 250 gram suiker.De chufa bevat vitamine C en E en veel mineralen. Bovendien bevat het geen lactose en is dus ook geschikt voor mensen die een koemelkallergie hebben. In voorgaande eeuwen werd horchata zelfs als medicinaal drankje voorgeschreven door doktoren omdat het zo zuiverend zou werken. Dat laatste doen doktoren niet meer maar het heeft de populariteit van deze puur Spaanse dorstlesser niet in de weg gestaan.Horchata is in sommige zaken ook verkrijgbaar in andere vormen: als amandeldrank (horchata de almendras), hazelnotendrank (horchata de avellanas) of gerstedrank (horchata de cebada). Bovendien is er ook een granizado-versie, dan is de horchata ingevroren en wordt ze verijsd geserveerd.Dat brengt ons bij het tweede, ook zo populaire zomerdrankje, de granizado. Granizado is een drank die afkomstig is uit Latijns Amerika maar die de laatste decennia ook in Spanje heel populair geworden is. In menig bar zult u grote, ronddraaiende vaten hebben gezien met daarin een gele of bruine substantie. De twee populairste smaken in Spanje zijn namelijk de granizado de café en de granizado de limón. In het eerste geval is aan een grote hoeveelheid fijn gemalen ijs een flinke scheut gezoete koffie toegevoegd, in het tweede geval een scheut citroensiroop. In de ronddraaiende vaten blijft de granizado een vloeibare, losse substantie en bovendien precies op de goede temperatuur om het ijs niet te laten smelten.In veel van de zaken die gespecialiseerd zijn in granizados kunt u plastic literbekers kopen die met een deksel met handvat worden geleverd zodat u de granizado mee kunt nemen naar huis of strand en er de hele familie mee kunt verwennen.Overigens zijn er ook mensen die alleen horchata te melkachtig vinden en alleen granizado te waterig of te zoet. Ook voor hen is er een oplossing, namelijk een mengsel van beiden.Een derde verfrissend drankje, dat in elke ijszaak te koop is, is ‘blanco y negro’, een mengsel van koude koffie en een bolletje ijs (smaak vanille of leche merenguada). En dan zijn er natuurlijk de zomerdrankjes die als aperitief voor de maaltijd of zelfs tijdens de maaltijd worden genuttigd. Ten eerste is dat natuurlijk de alom bekende sangria, die er in vele samenstellingen is maar die altijd als basis een jonge rode wijn heeft. Aan deze wijn wordt suiker, een beetje citroensap, stukjes sinaasappel en andere vruchten en eventueel wat specerijen, spuitwater, vermouth of sinaasappellikeur toegevoegd. Vervolgens wordt het mengsel een paar uur gekoeld om het fruit de gelegenheid te geven zijn smaak af te geven. De drank wordt geserveerd in een glazen karaf met ijsblokjes. Er is ook een minder bekende versie die gemaakt wordt met witte wijn en die ‘sangría blanca’ of ‘clarea’ wordt genoemd.Minder bekend bij toeristen maar veel populairder bij de Spaanse bevolking is ‘tinto de verano’. Dit is een mengsel wat al sinds jaar en dag ter plekke op tafel wordt gemaakt maar nu ook kant en klaar in flessen en blikjes te koop is. Men bestelt een fles huiswijn en een fles ijskoude Casera (lichtbruisend mineraalwater) en eventueel wat schijfjes citroen. In een glas gaat de helft wijn, de helft Casera en eventueel ijsblokjes en een schijfje citroen. Het resultaat is een dorstlessende en verfrissende drank die zelfs in de smaak valt bij mensen die niet zo van wijn houden. Een waarschuwing is echter wel op zijn plaats: net als de sangría drinkt de tinto de verano zo lekker weg dat u zonder het door te hebben zo een paar glazen leeg heeft en ongemerkt aardig aangeschoten kunt raken. Als u nog moet autorijden is voorzichtigheid met dit verleidelijke vocht dus op zijn plaats.Tegenwoordig kunt u in elke supermarkt plastic anderhalve literflessen tinto de verano vinden waarbij de van het merk ‘Casera’ het lekkerst zijn. Hetzelfde geldt overigens voor de sangría, die zelfs in kartonnen pakken te koop is, de granizado, die in plastic bekers in het vriesvak te vinden is en de horchata, die in een gepasteuriseerde versie in kartonnen literpakken in de schappen staat.Er is dus geen excuus om één van deze zomerdranken niet een keertje te proberen of uw gasten te verassen met een originele versnapering. Maar het lekkerst zijn ...-
Nieuwe fietspaden in La Vila Joiosa
LA VILA JOIOSA – De gemeente La Vila Joiosa heeft er binnenkort meer dan een kilometer fietspad bij.Afgelopen week werden de werkzaamheden aan een eerste traject begonnen, terwijl een tweede traject ...
-
Spaans elftal speelt in Elche
ELCHE – Het Spaans voetbalelftal speelt op 11 oktober aanstaande een WK-kwalificatiewedstrijd tegen Georgië.Die wedstrijd wordt afgewerkt in het stadion Martínez Valero in Elche. De kaartverkoop voor ...
-
Manifestatie tegen sloop strandwoningen
GUARDAMAR DEL SEGURA – Op de Plaza de la Montañeta in Alicante verzamelden zich afgelopen vrijdagochtend driehonderd mensen die protesteerden tegen de aangekondigde sloop van zestig woningen aan de ...
Za 13 33°C
Zo 14 31°C
Ma 15 31°C

-
Kleine branden in Teulada en Orihuela
ALICANTE – Vergeleken met andere delen van Spanje is de provincie Alicante er deze zomer tot nu toe zeer goed van afgekomen waar het bosbranden betreft. Er vonden in de maand augustus slechts enkele ...
-
Ayuso stelt teleur maar wint wel etappe
SPANJE -De Vuelta de Ciclista a España is in volle gang en op de eerste rustdag ziet het er goed uit voor het Nederlandse team Visma Lease a Bike en dan speciaal voor kopman Jonas Vingegaard. Maar ...
-
Opgepast voor de blauwe draak
GUARDAMAR DEL SEGURA – De gemeente Guardamar del Segura heeft bepaald geen rustige periode achter de rug. De nachtmerrie begon toen op 21 augustus voor de kust van de Playa de Vivers twee exemplaren ...