De Week
Het meest gelezen Nederlandstalige weekblad van Spanje!
Menu
Gastronomische ‘zonnetjes’ toegekend
ALICANTE – De ‘Guía Repsol’ maakte afgelopen week haar lijst met ‘soletes’ bekend. Deze ‘zonnetjes’ worden toegekend aan horecagelegenheden die juist in de zomermaanden worden aangeraden vanwege hun gastronomisch aanbod.In heel Spanje werden 750 zonnetjes toegekend, in de Comunidad Valenciana 39 en in de provincie Alicante 15. De gelegenheden in de provincie Alicante die zijn onderscheiden met een ‘solete’ zijn in de stad Alicante: de bar ‘Moments’ aan de Playa Urbanova en ‘Tribeca’ in de Calle San Fernando. In Xàbia chriringuito ‘La Caleta’, ‘La Cantina’ in de haven en restaurant ‘Trinquet’ aan de Calle de l’Escola. In Altea de bar ‘Xef Pirata’ in de Calle del Ángel en het strandrestaurant ‘El Cranc’. Aan de boulevard van La Vila Joiosa ‘El Posit’ en in Los Montesinos ‘La Herradura’. In Benidorm ‘La Fava’ in de Calle La Palma. In Elche ‘Gran Bar Pomares’ in El Altet en ‘Damasol’ op de Plaza de la Fruta. In Benitachell ‘Beniasia’, in L’Alfàs del Pi het ...

Filmfestival L’Alfàs del Pi stimuleert creativiteit
Toen de initiatiefnemers van de eerste editie van het filmfestival van L’Alfás del Pi in 1989 hun plannen gerealiseerd zagen, konden ze niet dromen dat dit festival drie decennia later nog steeds springlevend zou zijn en dat het door de nieuwe media zelfs een nieuwe impuls zou krijgen. Want tegenwoordig kan iedereen met zijn mobiele telefoon video’s en korte films maken en ze met zijn computer bewerken. Natuurlijk betekent dat niet dat ook iedereen goede films kan maken maar getuige de vele honderden inzendingen doen toch velen een poging hun creativiteit om te zetten in een film die gezien mag worden.Tijdens de tien dagen dat het festival duurt, kan de liefhebber een aantal van deze korte films komen bekijken in de Casa de Cultura en de Cine Roma. De jury heeft de twintig beste van de 945 ontvangen films uitgezocht en deze twintig dingen tijdens het festival mee om de ‘Zilveren vuurtoren’ en de hoofdprijs van vierduizend euro. Maar het festival is in L’Alfás del Pi en verre omstreken toch ook vooral populair omdat de filmliefhebber gedurende tien dagen elke avond de keuze heeft uit diverse goede films, waarvan een aantal in de originele taal en met Spaanse ondertitels wordt aangeboden.Het festival heeft bij zijn 31e editie niet meer de glamour en grootsheid van de beginjaren maar weet zich toch maar mooi te handhaven, waar vele andere gelijksoortige festivals tijdens de crisisjaren van het programma werden geschrapt. L’Alfás del Pi besloot tot inkrimping: geen luxeopeningsgala’s meer met rode lopers, dure auto’s en een keur van (inter)nationale sterren. In plaats daarvan een intiemer en soberder evenement waar het vooral gaat om creativiteit en cultuur.Het smalle straatje in het oude centrum van l‘Alfás waar de bioscoop Cine Roma is gevestigd, verandert tijdens het filmfestival altijd in een fijne, culturele straat, met filmposters aan de balkons en een constante toeloop van mensen die een film gaan bekijken of hebben bekeken. Ook de Casa de Cultura verandert gedurende tien dagen in filmhuis en het strand van El Albir huisvest gedurende drie dagen films voor het hele gezin. Nieuw is dat de binnenplaats van de oude school in het centrum van L’Alfás nu ook twee avonden wordt gebruikt voor een openluchtfilm. De samenwerking met buurgemeenten Altea en La Vilajoiosa, waar in de voorgaande jaren ook korte films werden vertoond, is niet verlengd.Hierna vindt u een overzicht van de films die vertoond worden en van de andere activiteiten. De speelfilms worden vaak voorafgegaan door een korte film. Kaarten zijn te koop aan de kassa van Casa de Cultura en Cine Roma. Als een film in de originele taal wordt vertoond, met Spaanse ondertitels, wordt dat aangegeven met de afkorting OV (originele versie).Cine Roma
5 juli20.00 uur. ‘Roma’ (2018). Oscarwinnende film van Oscar Cuarón.6 juli18.00 uur. ‘Kursk’ (2012). Britse film van Amanda Boyd. OV Engels..20.00 uur. ‘Girl’ (2018). Belgische film van Lukas Dhondt. OV Frans en Vlaams.22.00 uur. ‘The Favourite’ (2018). Britse film van Yorgos Lanthimos met Oscars voor de hoofdrolspeelsters. OV Engels.7 juli18.00 uur. ‘Mi obra maestra’ (2018). Argentijnse film van Gastón Duprat.20.00 uur. ‘Me llamo Gennet’ (2018). Spaanse film van Miguel Ángel Tobías, ingeleid door de makers.22.00 uur. ‘Alegría Tristeza’ (2018). Spaanse film van Ibon Cormenzana.8 juli18.00 uur. ‘70 Binladens’ (2018). Spaanse film van Koldo Serra, ingeleid door de makers.20.00 uur. ‘El hombre que vendio? su risa’ (2018). Spaanse film, ingeleid door de makers.22.30 uur. ‘Requisitos para ser una persona normal’ (2015). Spaanse film van Leticia Dolera.9 juli17.30 uur. ‘Welcome to Marwen’ (2018). Amerikaanse film van Robert Zemeckis. OV Engels.20.00 uur. ‘Desenterrando Sad Hill’ (2017). Documentaire over de begraafplaatsscène uit ‘The Good, the Bad and the Ugly’, ingeleid door de makers.22.00 uur. ‘Border’ (2018). Zweedse film van Ali Abbasi. OV Zweeds.10 juli18.00 uur. ‘Girl’ (2018). Zie boven.20.00 uur. ‘Mi obra maestra’ (2018). Zie boven.22.00 uur. ‘Utoya July 22’ (2018). Noorse film van Erik Poppe. OV Noors.11 juli18.00 uur. ‘Border’ (2018). Zie boven.20.00 uur. ‘El Reino’ (2018). Spaanse film van Rodrigo Sorogoyen.22.30 uur. ‘Kursk’ (2012). Zie boven.12 juli.18.00 uur. ‘Can you ever forgive me’ (2018). Amerikaanse film van Marielle Heller. OV Engels.20.00 uur ‘Campeones’ (2018). Spaanse film van Javier Fesser, ingeleid door de makers.22.30 uur. ‘Lazzaro felice’ (2018). Italiaanse film van Alice Rohrwacher. OV Italiaans.13 juli.18.00. ‘The Favourite’ (2018). Zie boven.22.30 uur. Sluitingsgala met prijsuitreiking en vertoning van de winnende films.14 juli.18.00. ‘Número Une’ (2017). Franse film van Tonie Marshall. OV Frans.20.00 uur. ‘Lazzaro felice’ (2018). Zie boven.22.00 uur. ‘Desenterrando Sad Hill’ (2017).Casa de Cultura6 juli22.30 uur Openingsgala in de Casa de Cultura, gepresenteerd door Alex O’Dogherty.7 juli17.30 uur. Zeven korte films die meedingen naar de Faro de Plata.20.00 uur. ‘Una novia para David’ (1985). Cubaanse film van Orlando Rojas.21.30 uur. ‘En busca del Oscar’ (2018). Spaanse film van Octavio Guerra.8 juli17.30 uur. Zeven korte films die meedingen naar de Faro de Plata.19.30 uur. ‘Quién te cantará?’ (2018). Spaanse film van Carlos Vermut.21.30 uur. ‘Un día mas con vida’ (2018). Spaans/Poolse film van Raul de la Fuente.9 juli17.30 uur. Zes korte films die meedingen naar de Faro de Plata.19.30 uur. ‘Buñuel en el labirinto de las tortugas’ (2018). Spaanse animatiefilm van Salvador Simó.21.30 uur. ‘El silencio de otros’ (2018). Documentaire over Spanje tijdens het Franco-regime.10 juli17.30 uur. Zes Valenciaanse korte films.19.30 uur. ‘Visages Villages’ (2017). Franse film van JR en Agnes Varda. OV Frans.21.30 uur. ‘Dogman’ (2018). Italiaanse film van?Mateo Garrone. OV Italiaans.11 juli17.30 uur. Zeven Valenciaanse korte films.19.30 uur. ‘Dogman’ (2018).’ Zie boven.21.30 uur. Buñuel en el labirinto de las tortugas’ (2018). Zie boven.12 juli17.30 uur. Zes Valenciaanse korte films.19.30 uur. ‘En busca del Oscar’ (2018).21.30 uur. ‘Visages Villages’ (2017). Zie boven.13 juli17.30 uur. Drie lokale korte films.19.30 uur. ‘El silencio de los otros’ (2018). Zie boven.21.30 uur. ‘Quién te cantará’ (2018).?Zie boven.14 juli17.30 uur. ‘Els Ulls de les Paraules’, in L’Alfás gemaakte documentaire over het leven van dertig ouderen uit deze gemeente.19.30 uur. ‘Un día más con vida’ (2018).21.30 uur. ‘Female pleasure’ (2018). Zwitserse film van Barbara Miller.Binnenplaats oude school5 juli22.00 uur. ’El Benny’ (2006). Cubaanse film van Jorge Luis Sánchez.11 juli22.00 uur. ‘Astérix y la poción mágica’ (2018). Franse film van Alexandre Astier.Playa del Albir (anker)12 juli22.30 uur. ‘Súper López’ (2018). Spaanse film van Javier Ruiz Caldera.13 juli22.30 uur. ‘El retono de Mary Poppins’ (2018). Amerikaanse film van Rob Marshall.14 juli22.30 uur. ‘Bohemian Rhapsody’ (2018). Britse film van Bryan Singer.Andere activiteiten5 tot 16 juli : Expositie van filmfoto’s die afhangen van de balkons in het centrum.13 ...-
Inflatie iets gedaald
SPANJE – De inflatie in Spanje was in juni 3,4 procent. Dat maakte het nationaal statistisch instituut (INE) afgelopen vrijdag bekend. Het is een percentage dat 0,2 procent lager ligt dan vorige ...
-
Uber en Cabify op vliegveld
ALICANTE – Goed nieuws voor mensen die zich regelmatig in taxi verplaatsen: sinds vorige week woensdag is een Uber-dienstverlening in de steden Alicante en Elche.In totaal zijn 40 auto’s beschikbaar ...
-
Burgemeesters Marina Alta roepen op tot vrede en veiligheid
MARINA ALTA – De moord op de 38-jarige David Lledó, die op 22 juni in het centrum van Gata de Gorgos met een honkbalknuppel werd doodgeslagen, lijkt in de hele Marina Alta een staartje te hebben.Na ...
Do 03 35°C
Vri 04 35°C
Za 05 35°C

-
Ouders kiezen voor Spaans als voertaal
COMUNIDAD VALENCIANA – Acht jaar geleden was er veel ophef omdat de toenmalige regionale regering de lagere en middelbare scholen opdroeg om veel meer les te gaan geven in het Valenciaans.Op veel ...
-
Akkerbouw leidt ernstig onder droogte
ALICANTE – Hoewel er in juni enige regen viel, is het de afgelopen negen maanden veel te droog geweest. Noch in het najaar, noch in de winter, noch in de lente vielen er buien van betekenis in de ...
-
Valor ontvangt onderscheiding van Carrefour
LA VILA JOIOSA – Chocoladeproducent Valor was afgelopen week één van de gelukkigen bij de uitreiking van de ‘Premios Inovación’, die voor het tiende achtereenvolgende jaar werden georganiseerd door ...